¿ Qué es una TRADUCCIÓN JURADA ?

Una traducción jurada es una traducción certificada por un traductor jurado, el cual está habilitado por el Ministerio (MAE)
a certificar que la traducción realizada es fiel y exacta al documento original.

SOMOS TRADUCTORES JURADOS Y OFICIALES DE UCRANIANO

Sólo trabajamos con traducciones juradas y con la combinación de idiomas ucraniano-español-ucraniano, por ello, contamos entre nuestro equipo solamente con Traductores Jurados de Ucraniano, habilitados y autorizados por el Ministro de Asuntos Exteriores (MAE). Certificamos todo documento que lo requiera.

La traducción jurada tiene que ir certificada, sellada y firmada en papel

Una traducción jurada de ruso debe ir siempre presentada en papel. Junto a la traducción va impreso el documento traducido, de ese modo se colaborar que la traducción corresponde a ese documento. Todo va sellado y firmado por el traductor jurado ucraniano.

Sin desplazamientos. Se trata de un tramite que puede realizar a distancia y sin desplazarse, sólo necesitamos una copia de calidad del documento, la cual nos la puede facilitar a través de correo electrónico. Una vez realizada la traducción, se la enviamos en papel a la dirección indicada.

Contamos con traductores jurados con más de 20 años de experiencia. Damos soporte tanto a empresas, organismos como a particulares en un ámbito NACIONAL e INTERNACIONAL.
Hacemos traducciones juradas ucraniano-español-ucraniano de todo documento:
  • Sentencias Judiciales – Antecedentes Penales – Citaciones – Autos – Demandas – Declaraciones – Divorcios – Testamento
  • Contratos de compra/venta – Escrituras Notariales – Informes Periciales -Traducción Jurada Ucraniano
  • Certificados de Inscripción de Sociedades – Actas de Asambleas
  • Generales – Balances – Registros/Estatutos de Empresa – Patentes
  • Documentos Identificativos (Pasaporte, DNI, Visados, Libro de Familia, etc.)
  • Informes – Certificados Médicos – Recetas
  • Trámites de Adopción
  • Títulos Académicos – Título Universitarios – Título Master – Expedientes Academicos – Diplomas – Certificado de Notas – Curso
  • Partidas de Nacimiento – Certificados de Defunción – Certificados de Matrimonio – Permisos de Trabajo y Residencia

Realizar una traducción jurada con nosotros es muy fácil

1. ENVIAR DOCUMENTO

Envíenos sus documentos escaneados o en fotos de calidad a:

info@transnativa.com

2. PRESUPUESTO

Una vez revisado el documento, ajustamos el mejor precio posible e indicamos una fecha de entrega. ¡Valoramos lo que hay realmente!

3. TRADUCCIÓN

Una vez aceptada la propuesta, comenzamos la traducción, se sella y firma para ser finalmente enviada a su domicilio.

4. ENVÍO

Según la urgencia, se haría el envío a través de correo certificado, correo certificado urgente o mensajería 24h.

Atención al cliente

(+34) 652 616 548
Menú